-
1 підлягати юрисдикції
come under jurisdiction, come within jurisdictionУкраїнсько-англійський юридичний словник > підлягати юрисдикції
-
2 підпадати під юрисдикцію
( про судову справу) fall under the cognizance of a court, fall within the jurisdiction, come under the jurisdiction, come within the jurisdictionУкраїнсько-англійський юридичний словник > підпадати під юрисдикцію
-
3 входити
( до компетенції тощо) fall within, make entrance, come within, (в т. ч. у тіло; про кулю) enter, gain entry, go in, penetrate -
4 підпадати
( під дію тощо) fall under, fall within, come within -
5 підпадати під дію
( закону тощо) fall under the penumbra, (закону, статті) come within the purviewУкраїнсько-англійський юридичний словник > підпадати під дію
-
6 підвертатися
= підвернутися1) ( пошкоджуватися) to be sprained2) ( траплятися) to turn up3)підвертатися під руку (про предмет) — to come to hand; to happen to be within reach; ( про людину) to happen along
-
7 юрисдикція
жпідлягати юрисдикції — to come ( to fall) within the jurisdiction (of)
См. также в других словарях:
come within a whisker of something — come within a whisker of (something/doing something) if you come within a whisker of doing something, you almost do it or it almost happens to you. He came within a whisker of beating the world champion. Several times on his trek through the… … New idioms dictionary
come within a whisker of doing something — come within a whisker of (something/doing something) if you come within a whisker of doing something, you almost do it or it almost happens to you. He came within a whisker of beating the world champion. Several times on his trek through the… … New idioms dictionary
come within a whisker of — (something/doing something) if you come within a whisker of doing something, you almost do it or it almost happens to you. He came within a whisker of beating the world champion. Several times on his trek through the jungle he came within a… … New idioms dictionary
come within a whisker of something — informal phrase if you come within a whisker of something, it nearly happens They came within a whisker of winning the game. Thesaurus: almost and almost notsynonym Main entry: whisker … Useful english dictionary
come within an ace of something — come within an ace of (something/doing something) to almost achieve something. Linford Christie came within an ace of the world indoor record for the 100m last night … New idioms dictionary
come within an ace of doing something — come within an ace of (something/doing something) to almost achieve something. Linford Christie came within an ace of the world indoor record for the 100m last night … New idioms dictionary
come within an ace of — (something/doing something) to almost achieve something. Linford Christie came within an ace of the world indoor record for the 100m last night … New idioms dictionary
come within an inch of doing something — come within an inch of (doing something) to very nearly do something, especially something dangerous or exciting. I came within an inch of losing my life on the rocks below … New idioms dictionary
come within an inch of — (doing something) to very nearly do something, especially something dangerous or exciting. I came within an inch of losing my life on the rocks below … New idioms dictionary
come within an inch of doing something — phrase to almost do something She came within an inch of winning the match. Thesaurus: to not act, or to not do somethingsynonym Main entry: inch … Useful english dictionary
come within a whisker of something — informal if you come within a whisker of something, it nearly happens They came within a whisker of winning the game … English dictionary
